„electrically“: adverb electrically [iˈlektrikəli]adverb | Adverb adv Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) elektrisch Örnekler electric(al) zu elektrisch electric(al) zu
„unproblematic(al)“: adjective unproblematicadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) unproblematisch unproblematisch unproblematic(al) unproblematic(al)
„ALS“: Abkürzung ALSAbkürzung | abbreviation abk (= Amyotrophe Lateralsklerose) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ALS ALS ALS Medizin | medicineMED ALS Medizin | medicineMED
„behandeln“: transitives Verb behandelntransitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) treat, deal with, handle deal with, treat treat, dress, attend treat, process treat behandeln umgehen mit deal with behandeln umgehen mit handle behandeln umgehen mit behandeln umgehen mit Örnekler jemanden gut [schlecht] behandeln to treatjemand | somebody sb well [badly] jemanden gut [schlecht] behandeln jemanden anständig behandeln to treatjemand | somebody sb fairly (oder | orod decently) jemanden anständig behandeln jemanden mit Nachsicht behandeln to treatjemand | somebody sb considerately jemanden mit Nachsicht behandeln jemanden stiefmütterlich behandeln to treatjemand | somebody sb shabbily (oder | orod unkindly) jemanden stiefmütterlich behandeln jemanden als Gleichberechtigten (oder | orod wie seinesgleichen) behandeln to treatjemand | somebody sb as an equal jemanden als Gleichberechtigten (oder | orod wie seinesgleichen) behandeln sie weiß, wie man Kinder behandelt she knows how to handle children sie weiß, wie man Kinder behandelt eine Maschine pfleglich (oder | orod schonend) behandeln to treat (oder | orod handle) a machine with care eine Maschine pfleglich (oder | orod schonend) behandeln man muss ihn wie ein rohes Ei behandeln he has to be handled with kid gloves (oder | orod very carefully, gingerly, tactfully) man muss ihn wie ein rohes Ei behandeln jemanden wie Luft behandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to ignorejemand | somebody sb completely jemanden wie Luft behandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekleri gizleÖrnekleri göster deal with behandeln Thema, Frage etc treat behandeln Thema, Frage etc behandeln Thema, Frage etc Örnekler wir werden diese Frage später behandeln we shall deal with this question later wir werden diese Frage später behandeln eine Angelegenheit oberflächlich behandeln to treat a matter superficially eine Angelegenheit oberflächlich behandeln einen Gegenstand erschöpfend behandeln to treat a subject exhaustively einen Gegenstand erschöpfend behandeln in einem Zusatzabkommen behandelt werden Politik | politicsPOL to be subject to (oder | orod dealt with in) a supplementary agreement in einem Zusatzabkommen behandelt werden Politik | politicsPOL Örnekleri gizleÖrnekleri göster treat (wegen for mit with) behandeln Medizin | medicineMED Person attend behandeln Medizin | medicineMED Person behandeln Medizin | medicineMED Person dress behandeln Medizin | medicineMED Wunde behandeln Medizin | medicineMED Wunde Örnekler welcher Arzt behandelt Sie? who is your doctor? welcher Arzt behandelt Sie? jemanden wegen Gelbsucht behandeln to treatjemand | somebody sb for jaundice jemanden wegen Gelbsucht behandeln etwas mit kalten Umschlägen behandeln to treatetwas | something sth with cold compresses etwas mit kalten Umschlägen behandeln sich behandeln lassen to get medical treatment sich behandeln lassen Örnekleri gizleÖrnekleri göster treat, process (mit with) behandeln Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH behandeln Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Örnekler etwas mit Asbest [Säure, Schwefel] behandeln to treatetwas | something sth with asbestos [acid sulfur amerikanisches Englisch | American EnglishUS -ph- britisches Englisch | British EnglishBr etwas mit Asbest [Säure, Schwefel] behandeln einen Werkstoff behandeln to process a material einen Werkstoff behandeln „Behandeln“: Neutrum behandelnNeutrum | neuter n <Behandelns> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Behandeln → bkz „Behandlung“ Behandeln → bkz „Behandlung“
„Sonderfall“: Maskulinum SonderfallMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) special case exception special case Sonderfall Spezialfall Sonderfall Spezialfall exception Sonderfall Ausnahme Sonderfall Ausnahme
„ale“: noun ale [eil]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Ale, Bier Fest Aleneuter | Neutrum n ale ale Bierneuter | Neutrum n ale engl. ale engl. Örnekler cakes and ale Lebensfreude, vergnügliches Leben cakes and ale (ländliches) Fest (auf dem viel Bier getrunken wird) ale festival British English | britisches EnglischBr ale festival British English | britisches EnglischBr
„astronautic(al)“: adjective astronauticadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) astronautisch astronautisch astronautic(al) astronautic(al)
„microbiologic(al)“: adjective microbiologicadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mikrobiologisch mikrobiologisch microbiologic(al) microbiologic(al)
„AL“: abbreviation ALabbreviation | Abkürzung abk (= Alabama) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) amerikanischer Bundesstaat AL AL „AL“: abbreviation ALabbreviation | Abkürzung abk (= American Legion) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Amerikanische Legion Amerikanische Legion AL AL
„fremdschämen“: reflexives Verb fremdschämenreflexives Verb | reflexive verb v/r Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) to feel embarrassed to feel embarrassed fremdschämen fremdschämen Örnekler sich für j-n/etw fremdschämen to feel embarrassed for sb/aboutetwas | something sth sich für j-n/etw fremdschämen für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen you've got to feel embarrassed for him/her/them saying something like that für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen